320.0212.191212
ԳՐԱՆՑՎԱԾ Է
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ
ԱՐԴԱՐԱԴԱՏՈՒԹՅԱՆ ՆԱԽԱՐԱՐՈՒԹՅԱՆ ԿՈՂՄԻՑ
«19» 12 2012 Թ.
ՊԵՏԱԿԱՆ ԳՐԱՆՑՄԱՆ ԹԻՎ 32012462
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆՆ ԱՌԸՆԹԵՐ ՔԱՂԱՔԱՑԻԱԿԱՆ ԱՎԻԱՑԻԱՅԻ ԳԼԽԱՎՈՐ ՎԱՐՉՈՒԹՅՈՒՆ ՀՐԱՄԱՆ
19 նոյեմբերի 2012 թվականի N 212-Ն
i
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆՈՒՄ ՔԱՂԱՔԱՑԻԱԿԱՆ ԱՎԻԱՑԻԱՅԻ ՄԱՍՆԱԳԵՏՆԵՐԻՆ ՎԿԱՅԱԿԱՆՆԵՐԻ ՏՐՄԱՆ ԿԱՐԳԸ ՀԱՍՏԱՏԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ
(1-ին մաս)
i
Ղեկավարվելով «Իրավական ակտերի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի 72-րդ հոդվածի 1-ին մասով և «Ավիացիայի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի 11-րդ հոդվածի 5-րդ մասով, 29-րդ հոդվածի 2-րդ մասով, 30-րդ հոդվածի 2-րդ մասով`
(նախաբանը փոփ. 26.01.16 թիվ 16-Ն հրաման)
ՀՐԱՄԱՅՈՒՄ ԵՄ`
1. Հաստատել «Հայաստանի Հանրապետությունում քաղաքացիական ավիացիայի օդանավի անձնակազմին, ինչպես նաև օդային երթևեկության կառավարման կարգավարներին վկայականների տրման կարգ»-ը` համաձայն հավելվածի:
2. ՈՒժը կորցրած ճանաչել Հայաստանի Հանրապետության կառավարությանն առընթեր քաղաքացիական ավիացիայի գլխավոր վարչության պետի 1999 թվականի հունվարի 12-ի «Հայաստանի Հանրապետությունում քաղաքացիական ավիացիոն մասնագետներին վկայականներ տալու մասին կանոնակարգը» հաստատելու և գործողության մեջ դնելու մասին» թիվ 5 հրամանը:
3. Սույն հրամանն ուժի մեջ է մտնում պաշտոնական հրապարակման օրվան հաջորդող տասներորդ օրը:
(վերնագիրը փոփ. 25.04.14 թիվ 125-Ն հրաման)
Հավելված
ՀՀ կառավարությանն առընթեր
քաղաքացիական ավիացիայի
գլխավոր վարչության պետի
2012 թվականի նոյեմբերի 19-ի
N 212-Ն հրամանի
ԿԱՐԳ
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆՈՒՄ ՔԱՂԱՔԱՑԻԱԿԱՆ ԱՎԻԱՑԻԱՅԻ ՄԱՍՆԱԳԵՏՆԵՐԻՆ ՎԿԱՅԱԿԱՆՆԵՐԻ ՏՐՄԱՆ
I. ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ԴՐՈՒՅԹՆԵՐ
1. Հայաստանի Հանրապետությունում քաղաքացիական ավիացիայի մասնագետներին վկայականների տրման կարգով (այսուհետ` կարգ) կարգավորվում են Հայաստանի Հանրապետությունում քաղաքացիական ավիացիայի օդանավի անձնակազմին, ինժեներատեխնիկական անձնակազմին (այսուհետ` օդանավերի տեխսպասարկման մասնագետներ), ինչպես նաև օդային երթևեկության կառավարման կարգավարներին, օդային երթևեկության կառավարման ուսանող կարգավարներին (այսուհետ` ՕԵԿ կարգավարներ) վկայականներ տալու հետ կապված հարաբերությունները: Կարգի իմաստով քաղաքացիական ավիացիայի մասնագետներ են հանդիսանում թռիչքային անձնակազմի անդամ հանդիսացող, օդային երթևեկության կառավարման մեջ ներառված, օդանավերի տեխնիկական սպասարկում իրականացնող այն ֆիզիկական անձինք, որոնք իրենց մասնագիտական գործունեությունը իրականացնելու համար պետք է ունենան հատուկ և/կամ մասնագիտական պատրաստվածություն (այսուհետ` ավիացիոն մասնագետներ):
2. Կարգը մշակվել է Միջազգային քաղաքացիական ավիացիայի կազմակերպության (այսուհետ` ԻԿԱՕ) Հավելված 1-ի (Ավիացիոն մասնագետների վկայագրում), ԻԿԱՕ ԴՈԿ 9379-AN/916-ի, Եվրոկոնտրոլ կազմակերպության ԵՍԱՌՌ-5 (ESARR-5) և Եվրոպական ավիացիայի անվտանգության գործակալության (EASA) ՓԱՐՏ ՖՍԼ, ՓԱՐՏ ԱՌԱ (PART FCL, PART ARA) և ՓԱՐՏ 66-ի (PART 66) դրույթների հիման վրա:
3. Ավիացիոն մասնագետի վկայականը (այսուհետ` վկայական) փաստաթուղթ է, որը իրավունք է տալիս վկայական կրողին դրա մեջ նշված որակավորման նիշերին համապատասխան իրականացնել մասնագիտական գործառույթներ:
4. Ավիացիոն մասնագետի մոտ վկայականի առկայությունը պարտադիր է մասնագիտական գործառույթներ իրականացնելիս` բացառությամբ օդանավի տեխնիկական սպասարկման մասնագետի, որը պահանջի դեպքում պետք է ներկայացնի վկայականը 24 ժամվա ընթացքում:
5. Վկայականները տրվում են Հայաստանի Հանրապետության կառավարությանն առընթեր քաղաքացիական ավիացիայի գլխավոր վարչության (այսուհետ` Գլխավոր վարչություն) թռիչքային գործունեության, թռիչքային պիտանիության և օդանավակայանների սերտիֆիկացման և օդային երթևեկության կազմակերպման վարչությունների կողմից: Տրված վկայականների վերաբերյալ յուրաքանչյուր վարչությունում վարվում է վկայականների գրանցամատյան, որը ներառում է վկայականների վերաբերյալ տեղեկատվություն:
6. Վկայականները տրվում են հետևյալ ավիացիոն մասնագետներին.
1) Օդաչու (ինքնաթիռ, ուղղաթիռ, սավառնակ, ազատ օդապարիկ),
2) Շտուրման,
3) Բորտինժեներ,
4) Բորտռադիստ,
5) Բորտուղեկցորդ,
6) Բորտօպերատոր,
7) ՕԵԿ կարգավար,
8) Օդանավի տեխնիկական սպասարկման մասնագետ:
7. Ավիացիոն մասնագետների վկայականները լինում են հետևյալ տիպերի.
1) Թռիչքային անձնակազմի (օդաչու, շտուրման, բորտինժեներ և բորտռադիստ) վկայական (Հավելված 1),
2) Թռիչքային (սրահի) անձնակազմի (բորտօպերատոր և բորտուղեկցորդ) վկայական (Հավելված 2),
3) Օդային երթևեկության կառավարման կարգավարի վկայական (Հավելված 3),
4) Օդանավի տեխնիկական սպասարկման մասնագետի վկայական (Հավելված 4):
8. Օդային երթևեկության կառավարման կարգավարի վկայականը տրվում է Գլխավոր վարչության պետի 2006 թվականի մարտի 13-ի N 41-Ն հրամանով հաստատված «Օդային երթևեկության կառավարման կարգավարների ատեստավորման կարգ»-ին համապատասխան:
II. ՎԿԱՅԱԿԱՆԻ ՆԿԱՐԱԳԻՐԸ
9. Վկայականը կազմվում է հատուկ պաշտպանվածություն ունեցող սպիտակ գույնի թղթից և բաղկացած է 8 էջից, յուրաքանչյուրը Ա 7 (105x74 մմ - ISO 216 միջազգային ստանդարտ) չափի թղթից, որի առաջին էջը հանդիսանում է տիտղոսաթերթ, իսկ մնացած 7-ը լրացման համար են: 2-րդ, 3-րդ, 4-րդ, 5-րդ, 6-րդ, 7-րդ և 8-րդ էջերի ներքևի ձախ անկյունում դրվում է վկայականի համարը, իսկ աջ անկյունում` էջի հերթական համարը: Վկայականի տիտղոսաթերթը լրացվում է հայերեն և անգլերեն լեզուներով, իսկ 2-րդից 8-րդ էջերը լրացվում են անգլերեն լեզվով:
III. ՎԿԱՅԱԿԱՆ ՏԱԼՈՒ ԸՆԹԱՑԱԿԱՐԳԸ
10. Ավիացիոն մասնագետը վկայական ստանալու, դրա գործողության ժամկետը երկարաձգելու, վկայականի վերականգնման, կրկնօրինակ ստանալու, դրա մեջ համապատասխան որակավորման վերաբերյալ նշումներ կատարելու և վկայականի փոխարինման համար Գլխավոր վարչության պետի 2013 թվականի դեկտեմբերի 28-ի N 257-Ն հրամանով հաստատված «Հայաստանի Հանրապետության կառավարությանն առընթեր քաղաքացիական ավիացիայի գլխավոր վարչության աշխատակազմի ներքին գործավարության կարգ»-ին համապատասխան հայտ է ներկայացնում` թռիչքային անձնակազմի համար` օդաչու, շտուրման, բորտինժեներ և բորտռադիստ` համաձայն Հավելված 5-ի, իսկ թռիչքային (սրահի) անձնակազմի բորտօպերատոր և բորտուղեկցորդ` համաձայն Հավելված 6-ի` Գլխավոր վարչության թռիչքային գործունեության վարչություն, ՕԵԿ կարգավարի համար` համաձայն Հավելված 7-ի` Գլխավոր վարչության օդանավակայանների սերտիֆիկացման և օդային երթևեկության կազմակերպման վարչություն, օդանավերի տեխնիկական սպասարկման մասնագետի համար` համաձայն Հավելված 8-ի` Գլխավոր վարչության թռիչքային պիտանիության վարչություն:
11. Հայտին կից ներկայացվում են հետևյալ փաստաթղթերը.
1) դիմողի անձնագրի պատճենը,
2) համապատասխան մասնագիտական պատրաստվածությունը հավաստող ուսումնական հաստատության կողմից տրված ավարտական փաստաթղթի պատճենը` վկայականը առաջին անգամ ստանալու դեպքում,
3) համապատասխան վերապատրաստումը, որակավորումը և գործնական ուսուցումը հավաստող փաստաթղթերի պատճենները,
4) թռիչքային գրքույկը (օդաչուներ),
5) համապատասխան դասի բժշկական սերտիֆիկատ (թռիչքային անձնակազմ և ՕԵԿ կարգավար):
12. Հայտը և կից փաստաթղթերը Գլխավոր վարչության համապատասխան ստորաբաժանում մուտք լինելուց հետո ուսումնասիրվում են և հայտատուին երեք աշխատանքային օրվա ընթացքում տեղեկացվում է մասնագիտական համապատասխանության գործընթացի ժամկետների մասին: Եթե հայտի և կից փաստաթղթերի մեջ առկա են թերություններ, ապա այդ դեպքում դրա մասին գրավոր տեղեկացվում է հայտատուին, որը համապատասխան տեղեկացումը ստանալուց հետո 5-օրյա ժամկետում պետք է վերացնի կամ շտկի այդ թերությունները և կրկին ներկայացնի Գլխավոր վարչություն: Նշված ժամկետում թերությունները չվերացնելու կամ չշտկելու դեպքում հայտը Գլխավոր վարչության կողմից թողնվում է անհետևանք:
13. Հայտ ներկայացրած ավիացիոն մասնագետը մասնագիտական համապատասխանության գործընթացը (փաստաթղթերի ուսումնասիրություն, թեստավորում, աշխատանքների կատարման գործնական ստուգում) անցնում է Հայաստանի Հանրապետության անդամակցած միջազգային կազմակերպությունների կողմից սահմանված ընթացակարգերով:
14. Վկայականը ստորագրվում և տրվում է կարգի 10-րդ կետում նշված Գլխավոր վարչության համապատասխան ստորաբաժանման ղեկավարի կողմից, իսկ նրա բացակայության դեպքում նրան փոխարինող պաշտոնատար անձի կողմից` կարգի 13-րդ կետում նշված մասնագիտական համապատասխանության գործընթացի դրական արդյունքում` հինգ տարի ժամկետով: Մասնագիտական համապատասխանության գործընթացի բացասական արդյունքի դեպքում հայտատուին վկայական չի տրվում և համապատասխան գործընթացի ավարտից հետո երեք աշխատանքային օրվա ընթացքում հայտատուին գրավոր տեղեկացվում է հայտը մերժելու մասին: Բացասական արդյունք ստացած հայտատուն վկայական ստանալու համար կրկին կարող է հայտ ներկայացնել հայտը մերժելու գրությունը ստանալու օրվանից ոչ շուտ, քան 90 օր հետո:
15. Գլխավոր վարչության համապատասխան ստորաբաժանման պետի, իսկ նրա բացակայության դեպքում նրան փոխարինող պաշտոնատար անձի կողմից վկայականի կրկնօրինակը տրվում է վկայականի կորստի, վնասվելու կամ վկայականի տիրոջ անունը և/կամ ազգանունը օրենքով սահմանված կարգով փոխելու դեպքում: Վկայականի կրկնօրինակը լրացնելիս տիտղոսաթերթի վրա տպվում է «կրկնօրինակ» գրառումը և տրվում նախկին վկայականի համարը:
16. Վկայականի մեջ համապատասխան որակավորման վերաբերյալ նշումները կատարվում են կարգի 10-րդ կետում նշված Գլխավոր վարչության համապատասխան ստորաբաժանման պետի, իսկ նրա բացակայության դեպքում նրան փոխարինող պաշտոնատար անձի կողմից:
17. Վկայականի գործողության ժամկետը լրանալուց հետո այն կարող է երկարաձգվել կամ փոխարինվել կարգի 10-րդ, 11-րդ, 12-րդ 13-րդ և 14-րդ կետերով սահմանված ընթացակարգերով:
18. Այն դեպքում, երբ վկայականում անհրաժեշտ է կատարել նշումներ, սակայն նշումների համար հատկացված բաժինները ամբողջական լրացված են, վկայականը փոխարինվում է նորով և դրա մեջ գրառվում են տրման օրվա դրությամբ գործող նշումները:
19. Վկայականներում օգտագործվում են հապավումներ` համաձայն Հավելված 9-ի:
IV. ՎԿԱՅԱԿԱՆՆԵՐԻ ԼՐԱՑՄԱՆ ԿԱՐԳԸ
20. Թռիչքային անձնակազմի (օդաչու, շտուրման, բորտինժեներ, բորտռադիստ) վկայականները (հավելված 1) լրացվում են հետևյալ կերպ.
1) 1-ին էջ - տիտղոսաթերթ, որի վրա ըստ հաջորդականության հայերեն և անգլերեն լեզուներով տպագրվում է «Հայաստանի Հանրապետություն» բառերը, Հայաստանի Հանրապետության զինանշանի պատկերը, վկայական տվող լիազորված մարմնի անվանումը, «ԹՌԻՉՔԱՅԻՆ ԱՆՁՆԱԿԱԶՄԻ ՎԿԱՅԱԿԱՆ» բառերը և այն միջազգային կազմակերպությունների և չափորոշիչ փաստաթղթերի անվանումը, որոնց համաձայն տրված է վկայականը.
2) 2-րդ էջ.
ա. I կետում - վկայական տվող պետության անվանումը,
բ. III կետում - վկայականի համարը հետևյալ ֆորմատով.
2 նիշ - վկայականի տրման պետության պետական դասիչը` տրված Միացյալ ազգերի կազմակերպության (ՄԱԿ)-ի կողմից (AM - Հայաստանի Հանրապետություն), 4 նիշ - արաբական թվերով հերթական համարը, Օրինակ` AM 0001),
գ. IV կետում - վկայականի տիրոջ ազգանունը և անունը,
դ. IVa կետում - վկայականի տիրոջ ծննդյան օրը, ամիսը, տարեթիվը,
ե. XIV կետում - վկայականի տիրոջ ծննդյան վայրը,
զ. V կետում - վկայական տալու պահին վկայականի տիրոջ բնակության վայրը (պետություն, քաղաք, փոստային դասիչ),
է. VI կետում - վկայականի տիրոջ քաղաքացիությունը,
ը. VII կետում - վկայականի տիրոջ ստորագրությունը,
թ. VIII կետում - վկայական տվող մարմնի անվանումը,
ժ. X կետում - վկայական տվող պաշտոնատար անձի ստորագրությունը և հանձնման օրը, ամիսը, տարեթիվը,
ժա. XI կետում - վկայական տվող մարմնի կնիքը.
3) 3-րդ էջ.
ա. II կետում - վկայականի անվանումը հապավումներով, որոնց հասկացությունը նշված է վկայականի 5-րդ էջում, առաջին անգամ վկայականի տրման օրը, ամիսը, տարեթիվը, վկայականի տրման պետության պետական դասիչը տրված ՄԱԿ-ի կողմից (AM - Հայաստանի Հանրապետություն),
բ. IX կետում - վկայականի գործողության ժամկետը (օր, ամիս, տարեթիվ).
(Սույն կետում նշվում է նաև, որ տվյալ վկայականը գործում է միայն բժշկական համապատասխան կարգի սերտիֆիկատի և անձը հաստատող լուսանկարով փաստաթղթի առկայության դեպքում),
գ. XII կետում - որակավորման նշումները, ռադիոհաղորդակցման իրավասությունն օդանավում և որ լեզվով է այն իրականացվելու (լրացվում է օդաչուների, շտուրմանների և բորտռադիստների համար),
դ. XIII կետում - հատուկ նշումներ` անգլերեն լեզվի իմացության մակարդակի վերաբերյալ.
4) 4-րդ էջ.
ա. XII կետ - վերահաստատված հերթական որակավորման նիշերը (սարքավորումներով թռիչքներ կատարելու որակավորում` միայն օդաչուների համար, օդանավի տեսակ, դաս և տիպ) և դրանց գործողության ժամկետները, հրահանգչական և քննողական որակավորման նիշերը ու դրանց գործողության ժամկետները, հատուկ նշումներ վկայականի տիրոջը վերաբերող սահմանափակումների վերաբերյալ (օրինակ` ըստ բժշկական սերտիֆիկատի և այլն).
5) 5-րդ էջ.
ա. Վկայականում օգտագործվող հապավումներ.
6) 6-րդ, 7-րդ և 8-րդ էջեր.
ա. XII և XIII կետերում - վերահաստատված հերթական որակավորման նիշը, վերահաստատման հերթական թեստավորման տարեթիվը, վերահաստատված հերթական որակավորման նիշի գործողության ժամկետը և Գլխավոր վարչության թռիչքային գործունեության վարչություն պետի ստորագրությունը:
21. Թռիչքային (սրահի) անձնակազմի (բորտօպերատորի և բորտուղեկցորդի) վկայականները (հավելված 2) լրացվում են հետևյալ կերպ.
1) 1-ին էջ - տիտղոսաթերթ, որի վրա ըստ հաջորդականության հայերեն և անգլերեն լեզուներով տպագրվում է «Հայաստանի Հանրապետություն» բառերը, Հայաստանի Հանրապետության զինանշանի պատկերը, վկայական տվող լիազորված մարմնի անվանումը, «ԹՌԻՉՔԱՅԻՆ (ՍՐԱՀԻ) ԱՆՁՆԱԿԱԶՄԻ ՎԿԱՅԱԿԱՆ (ԱՏԵՍՏԱՎՈՐՈՒՄ)» բառերը, այն միջազգային կազմակերպությունների և չափորոշիչ փաստաթղթերի անվանումը, որոնց համաձայն տրված է վկայականը.
2) 2-րդ էջ.
ա. I կետում - վկայական տվող պետության անվանումը,
բ. III կետում - վկայականի համարը հետևյալ ֆորմատով.
2 նիշ - վկայականի տրման պետության պետական դասիչը` տրված Միացյալ ազգերի կազմակերպության (ՄԱԿ)-ի կողմից (AM - Հայաստանի Հանրապետություն), 4 նիշ - արաբական թվերով հերթական համարը, օրինակ` (AM 0001),
գ. IV կետում - վկայականի տիրոջ ազգանունը և անունը,
դ. IVa կետում - վկայականի տիրոջ ծննդյան օրը, ամիսը, տարեթիվը,
ե. XIV կետում - վկայականի տիրոջ ծննդյան վայրը,
զ. V կետում - վկայական տալու պահին վկայականի տիրոջ բնակության վայրը (պետություն, քաղաք, փոստային դասիչ),
է. VI կետում - վկայականի տիրոջ քաղաքացիությունը,
ը. VII կետում - վկայականի տիրոջ ստորագրությունը,
թ. VIII կետում - վկայական տվող մարմնի անվանումը,
ժ. X կետում - վկայական տվող պաշտոնատար անձի ստորագրությունը և հանձնման օրը, ամիսը, տարեթիվը,
ժա. XI կետում - վկայական տվող մարմնի կնիքը.
3) 3-րդ էջ.
ա. II կետում - վկայականի անվանումը հապավումներով, որոնց հասկացությունը նշվում է վկայականի 5-րդ էջում, առաջին անգամ վկայականի տրման օրը, ամիսը, տարեթիվը, վկայականի տրման պետության պետական դասիչը` տրված ՄԱԿ-ի կողմից (AM - Հայաստանի Հանրապետություն),
բ. IX կետում - վկայականի գործողության ժամկետը (օր, ամիս, տարեթիվ):
(Սույն կետում նշվում է նաև, որ տվյալ վկայականը գործում է միայն բժշկական համապատասխան կարգի սերտիֆիկատի և անձը հաստատող լուսանկարով փաստաթղթի առկայության դեպքում),
գ. XII կետում - նշվում է, որ վկայական կրողը ՓԱՐՏ ԱՌԱ պահանջների համապատասխանության (նշվում է օդանավի տեսակը) և դրա վրա շարունակական համապատասխանության դեպքում կարող է կատարել սրահի անձնակազմի անդամի պարտականությունները միայն այն օդանավում, որը իրականացնում է առևտրային գործունեություն,
դ. XIII կետում - հատուկ նշումներ` կապված պաշտոնական պարտականությունների կատարման թույլտվության պայմանների հետ.
4) 4-րդ էջ.
ա. XII կետ - վերահաստատված հերթական որակավորման նիշերը և դրանց գործողության ժամկետները, հրահանգչական որակավորման նիշերը ու դրանց գործողության ժամկետները, հատուկ նշումներ` կապված վկայականի տիրոջը վերաբերող սահմանափակումների վերաբերյալ (օրինակ` ըստ բժշկական սերտիֆիկատի և այլն).
5) 5-րդ էջ.
ա. Վկայականում օգտագործվող հապավումներ.
6) 6-րդ, 7-րդ և 8-րդ էջեր.
ա. XII կետում - վերահաստատված հերթական որակավորման նիշը, վերահաստատման հերթական թեստավորման տարեթիվը, վերահաստատված հերթական որակավորման նիշի գործողության ժամկետը և Գլխավոր վարչության թռիչքային գործունեության վարչության պետի ստորագրությունը:
22. ՕԵԿ կարգավարների վկայականները (հավելված 3) լրացվում են հետևյալ կերպ.
1) 1-ին էջ տիտղոսաթերթ, որի վրա ըստ հաջորդականության հայերեն և անգլերեն լեզուներով տպագրվում է «Հայաստանի Հանրապետություն» բառերը, Հայաստանի Հանրապետության զինանշանի պատկերը, վկայական տվող լիազորված մարմնի անվանումը, «ՕԴԱՅԻՆ ԵՐԹԵՎԵԿՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆ ԿԱՐԳԱՎԱՐԻ ՎԿԱՅԱԿԱՆ» բառերը (Օդային երթևեկության կառավարման ուսանող կարգավարի դեպքում տպագրվում է «ՕԴԱՅԻՆ ԵՐԹԵՎԵԿՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆ ՈՒՍԱՆՈՂ ԿԱՐԳԱՎԱՐԻ ՎԿԱՅԱԿԱՆ»), և այն միջազգային կազմակերպությունների և չափորոշիչ փաստաթղթերի անվանումը, որոնց ստանդարտների համաձայն տրված է վկայականը.
2) 2-րդ էջ.
ա. I կետում - վկայական տվող պետության անվանումը,
բ. III կետում - վկայականի համարը հետևյալ ֆորմատով.
2 նիշ - վկայականի տրման պետության պետական դասիչ` տրված Միացյալ ազգերի կազմակերպության (ՄԱԿ)-ի կողմից (AM - Հայաստանի Հանրապետություն), 5 նիշ - արաբական թվերով հերթական համարը, օրինակ (AM 00001),
գ. IV կետում - վկայականի տիրոջ ազգանունը և անունը,
դ. IVa կետում - վկայականի տիրոջ ծննդյան օրը, ամիսը, տարեթիվը և վայրը,
ե. V - վկայականի տիրոջ բնակության վայրը (փողոց, քաղաք, վարչական տարածք և փոստային դասիչը),
զ. VI կետում - վկայականի տիրոջ քաղաքացիությունը,
է. VII կետում - վկայականի տիրոջ ստորագրությունը,
ը. VIII կետում - վկայական տվող մարմնի անվանումը,
թ. X կետում - վկայական տվող պաշտոնատար անձի ստորագրությունը և հանձնման օրը, ամիսը, տարեթիվը,
ժ. XI կետում - վկայական տվող մարմնի կնիքը.
3) 3-րդ էջ.
ա. II կետում - վկայականի անվանումը հապավումներով, որոնց հասկացությունը նշվում է վկայականի 5-րդ էջում, առաջին անգամ վկայականի տրման տարեթիվը, վկայականի տրման պետության պետական դասիչը` տրված ՄԱԿ-ի կողմից (AM - Հայաստանի Հանրապետություն),
բ. IX կետում - վկայականի գործողության ժամկետը (օր, ամիս, տարեթիվ):
Սույն կետում նշվում է նաև, որ տվյալ վկայականը գործում է միայն բժշկական համապատասխան կարգի սերտիֆիկատի և անձը հաստատող լուսանկարով փաստաթղթի առկայության դեպքում,
գ. XII կետում - որակավորման նշումները, ռադիոհաղորդակցման իրավասությունն օդային երթևեկության կառավարման կարգավարական կետում և ինչ լեզվով է այն իրականացվելու,
դ. XIII կետում - հատուկ նշումներ` անգլերեն լեզվի իմացության մակարդակի վերաբերյալ.
4) 4-րդ էջ.
ա. XII կետում - վերահաստատված հերթական որակավորման նիշերը, որակավորման հատուկ նիշերը, հրահանգչական և քննողական որակավորման նիշերը և տրման օրը, ամիսը, տարեթիվը.
5) 5-րդ էջ.
ա. XIV կետում - վկայականում օգտագործվող հապավումներ և թռիչքային տեղեկատվական շրջանի դասիչը, տրված ԻԿԱՕ-ի կողմից, որպես աշխատավայր (Հավելված 9).
6) 6-րդ, 7-րդ և 8-րդ էջեր (ուսանող կարգավարի դեպքում չի լրացվում).
XII կետում - վերահաստատված որակավորման նիշը, վերահաստատված որակավորման հատուկ նիշը և վերահաստատված որակավորման նիշի գործողության ժամկետը (օր, ամիս, տարեթիվ) և քննողի ազգանունը, ստորագրությունը:
23. Օդանավերի տեխնիկական սպասարկման մասնագետների վկայականները (հավելված 4) լրացվում են հետևյալ կերպ.
1) 1-ին էջ - տիտղոսաթերթ, որի վրա ըստ հաջորդականության հայերեն և անգլերեն լեզուներով տպագրվում է «Հայաստանի Հանրապետություն» բառերը, Հայաստանի Հանրապետության զինանշանի պատկերը, վկայական տվող լիազորված մարմնի անվանումը, «ՓԱՐՏ-66» բառերը, «ՕԴԱՆԱՎԻ ՏԵԽՍՊԱՍԱՐԿՄԱՆ ՄԱՍՆԱԳԵՏԻ ՎԿԱՅԱԿԱՆ» բառերը «Licence N: AM 66 XXX/YY» (որտեղ XXX-ը` հերթական համարն է, YY-ը` տրման տարեթվի վերջին երկու թվերն են), ներքևի ձախ անկյունում «ՁԵՎ 26» բառերը.
2) 2-րդ էջ.
ա. IVa կետում - վկայականի տիրոջ անունը և ազգանունը,
բ. IVb կետում - վկայականի տիրոջ ծննդյան օրը, ամիսը, տարեթիվը և վայրը,
գ. V կետում - վկայական տալու պահին վկայականի տիրոջ բնակության վայրը (փողոց, քաղաք, վարչական տարածք և փոստային դասիչը),
դ. VI կետում - վկայականի տիրոջ քաղաքացիությունը,
ե. VII կետում - վկայականի տիրոջ ստորագրությունը.
3) 3-րդ էջ.
ա. IX կետում - ՓԱՐՏ-66 թույլտվությունների տեսակները`
թույլտվության ժամկետը,
թույլտվությունների տեսակ` Ա, Բ1, Բ2, Բ3, Ց
կիրառելիությունը`
Տուրբինային ինքնաթիռ` Ա1, Բ1.1
Մխոցային ինքնաթիռ` Ա2, Բ1.2
Տուրբինային ուղղաթիռ` Ա3, Բ1.3
Մխոցային ուղղաթիռ` Ա4, Բ1.4
Ավիոնիկա` Բ2
Մխոցային շարժիչով չճնշարկվող օդանավ 2000 կգ և ցածր վերթիռային զանգվածով օդանավ` Բ3
Մեծ օդանավ` Ց
Մեծ չհանդիսացող օդանավ` Ց
բ. X կետում - վկայական տվող պաշտոնատար անձի ստորագրությունը և հանձնման օրը, ամիսը, տարեթիվը,
գ. XI կետում - վկայական տվող մարմնի կնիքը.
4) 4-րդ էջ.
ա. XII կետում - ՓԱՐՏ-66-ով սահմանված օդանավի տիպի որակավորման նիշերը:
Տվյալ կետում նշվում է օդանավի տեսակը կամ խումբը, կատեգորիան և հաստատվում է կնիքով և նշվում օրը, ամիսը, տարեթիվը.
5) 5-րդ էջ.
ա. XIII կետում - ՓԱՐՏ-66-ում նկարագրված սահմանափակումները և գործողության ժամկետը տարեթվով (օրը, ամիսը, տարեթիվը).
6) 6-րդ էջ.
ա. VIII կետում - նշվում է վկայականի տրամադրման հետևյալ պայմանները.
Տվյալ վկայականը գործում է անձը հաստատող լուսանկարով փաստաթղթի առկայության դեպքում:
Տվյալ վկայականի 3-րդ էջի IX կետում նշված որակավորման նիշերը թույլ չեն տալիս վկայականի տիրոջը ձևակերպելու օդանավի հետագա շահագործման թույլտվությունը:
Տվյալ վկայականը օդանավի տիպի տվյալներով հաստատվելու դեպքում պետք է համապատասխանի ԻԿԱՕ-ի հավելված 1-ին:
Տվյալ վկայականի տիրոջ իրավունքները սահմանված են ՓԱՐՏ-66-ով:
Տվյալ վկայականն ուժի մեջ է մինչև սահմանափակումների էջում նշված օրը, ամիսը, տարեթիվը, եթե նախապես այն չի կասեցված կամ դադարեցված:
Տվյալ վկայականով տրված արտոնությունները չեն գործում, եթե դրա կրողը նախորդ երկու տարվա ընթացքում առնվազն վեց ամիս չի զբաղվել տեխսպասարկման աշխատանքներով` համաձայն վկայականում շնորհված իրավունքների, կամ չունի նախապատրաստվածություն համապատասխան իրավունքներ իրականացնելու համար.
7) 7-րդ էջ.
ա. XIV կետում - ազգային արտոնություններ ՓԱՐՏ-66-ի շրջանակներից դուրս, համաձայն նորմատիվ իրավական ակտերի (կիրառելի է միայն Հայաստանի Հանրապետությունում), վկայական տվող մարմնի կնիքը և օրը, ամիսը, տարեթիվը.
8) 8-րդ էջը չի լրացվում:
V. ՎԿԱՅԱԿԱՆՆԵՐԻ ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԿԱՍԵՑՈՒՄԸ ԵՎ ԴԱԴԱՐԵՑՈՒՄԸ
(V բաժինը լրաց. 20.05.15 թիվ 115-Ն հրաման)
24. Վկայականի գործողությունը կարող է կասեցվել Գլխավոր վարչության համապատասխան ստորաբաժանման ղեկավարի կողմից, եթե վկայական կրողը ոչ խելամիտ կամ անփույթ վերաբերմունք է դրսևորել թռիչքային և (կամ) ավիացիոն անվտանգության հարցերում, կամ վկայականով նախատեսված մասնագիտական գործունեությունն իրականացրել է «Ավիացիայի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի 39-րդ հոդվածի պահանջների խախտումով:
25. Սույն կարգի 24-րդ կետում նախատեսված վկայականի գործողության կասեցման դեպքում վկայական տրամադրող Գլխավոր վարչության համապատասխան ստորաբաժանման ղեկավարի կողմից նշանակվում է մասնագիտական քննություն, որը իրականացվում է տվյալ ստորաբաժանման համապատասխան մասնագիտացված պատրաստվածություն ունեցող աշխատակիցների կողմից 5 աշխատանքային օրվա ընթացքում: Մասնագիտական քննության արդյունքում կազմվում է եզրակացություն, որի հիման վրա Գլխավոր վարչության համապատասխան ստորաբաժանման ղեկավարի կողմից 2 աշխատանքային օրվա ընթացքում կայացվում է վկայականի գործունեությունը դադարեցնելու կամ կասեցումը հանելու մասին վերջնական որոշում:
26. Վկայականի գործողությունը կարող է դադարեցվել Գլխավոր վարչության համապատասխան ստորաբաժանման ղեկավարի կողմից, եթե վկայական կրողը.
1) բժշկական կամ հոգեբանական քննության հիման վրա ճանաչվել է վկայականով նախատեսված գործունեության համար ոչ պիտանի,
2) ցուցաբերել է վկայականով նախատեսված մասնագիտական ոչ բավարար գիտելիքներ կամ ունակություն,
3) սույն կարգի 25-րդ կետում նշված մասնագիտական քննության արդյունքում կայացվել է վկայականի գործունեությունը դադարեցնելու մասին վերջնական որոշում:
27. Գլխավոր վարչության համապատասխան ստորաբաժանման ղեկավարի կողմից վկայականի գործողության դադարեցման հիմքեր առաջանալու դեպքում 2 աշխատանքային օրվա ընթացքում կայացվում է վերջնական որոշում վկայականի գործողությունը դադարեցնելու վերաբերյալ:
28. Վկայականի գործողության կասեցման կամ դադարեցման դեպքում Գլխավոր վարչության համապատասխան ստորաբաժանման ղեկավարի կողմից այդ մասին պատշաճ ծանուցմամբ 1 աշխատանքային օրվա ընթացքում տեղեկացվում է վկայական կրողի գործատու կազմակերպությունը և վկայական կրողը:
29. Վկայականի գործողությունը կասեցնելու կամ դադարեցնելու Գլխավոր վարչության համապատասխան ստորաբաժանման ղեկավարի որոշումը կարող է բողոքարկվել Հայաստանի Հանրապետության օրենքով սահմանված կարգով:
Հավելված 1
Թռիչքային անձնակազմի վկայականի ձևը
Էջ 1 Տիտղոսաթերթ
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ REPՍBLIC ՕF ARMENIA
Կառավարությանն առընթեր
Քաղաքացիական Ավիացիայի Գլխավոր
Վարչություն
General Department of Civil
Aviatiօn at the Gօvernment
of the Repսblic of Armenia
ԹՌԻՉՔԱՅԻՆ ԱՆՁՆԱԿԱԶՄԻ ՎԿԱՅԱԿԱՆ FLIGHT CREW LICENCE
Տպված է համաձայն ԻԿԱՕ և ՓԱՐՏ-ՖՍԼ ՓԱՐՏ-ԱՌԱ ստանդարտների
Issսed in accօrdance with ICAՕ and PART-FCL PART-ARA standards
էջ 2
I State of issսe
III Licence Nսmber
IV Last and First name of hօlder
IVa Date of Birth
XIV Place of Birth
V Address
VI Natiօnality
VII Signatսre of hօlder
VIII Issսing competent Aսthօrity
X Signatսre of issսing officer and date
XI Stamp of issսing competent Aսthօrity
Lic.Nօ
էջ 3
II Title of Licences, Date of initial issսe and cօսntry cօde
IX Validity: This licence is tօ be re-issսed nօt later than
The privileges of the licence shall be exercised only if the
hօlder has a valid medical certificate fօr the reqսired
privilege.
A dօcսment cօntaining a phօtօ shall be carried fօr the pսrpօses
of identificatiօn of the licence hօlder
XII Radiօtelephօny privileges: The hօlder of this licence has
demօnstrated cօmpetence to operate R/T eqսipment on bօard
aircraft in English (other langսages specified).
XIII Remarks
[Langսage Prօficiency: (langսage(s))]
Level validity date
Lic.Nօ
էջ 4
XII Ratings tօ be revalidated
Class/Type/IR Valid until Remarks/Restrictiօn
Instrսctօr
Examiner
Lic.Nօ
էջ 5
Abbreviatiօns used in this licence./Տվյալ վկայականում օգտագործվող
հապավումները
(A) Aerօplane/Ինքնաթիռ
ATPL Airline transpօrt Pilօt Licence
CPL Cօmmercial Pilօt Licence
CPT Captain/Pilօt-in-Command
F/EL Flight Engineer licence
F/NL Flight Navigatօr licence
F/O First Օfficer
F/RՕL Flight Radiօ Օperatօr licence
(H) Helicopter
IR Instrսment Rating
IRI Instrսment Rating Instrսctօr
PPL Private Pilօt Linence
R/T Radiօ Telephօny
TRE Type Rating Examiner
TRI Type Rating Instrսctօr
U/S Under Supervision
Lic.Nօ
էջ 6 էջ 7 էջ 8
XII/XIII. RATINGS
._____________________________________________________________________.
|Rating/ |Date of |Date of|Valid until|Examiner's |Examiner's|
|Certificate|rating test|IR test| |certificate |signature |
|___________|___________|_______|___________|______________|__________|
|___________|___________|_______|___________|______________|__________|
|___________|___________|_______|___________|______________|__________|
|___________|___________|_______|___________|______________|__________|
|_____________________________________________________________________|
|Lic Nօ |
._____________________________________________________________________.
Հավելված 2
Թռիչքային (սրահի) անձնակազմի վկայականի ձևը
Էջ 1 Տիտղոսաթերթ
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ REPUBLIC OF ARMENIA
Կառավարությանն առընթեր Քաղաքացիական Ավիացիայի
Գլխավոր Վարչություն
General Department of Civil Aviation at the Government of the
Republic of Armenia
ԹՌԻՉՔԱՅԻՆ (ՍՐԱՀԻ) ԱՆՁՆԱԿԱԶՄԻ ՎԿԱՅԱԿԱՆ (ԱՏԵՍՏԱՎՈՐՈՒՄ) CABIN CREW LICENCE (ATTESTATION)
Տրված է համաձայն ՓԱՐՏ-ՖՍԼ ՓԱՐՏ-ԱՌԱ ստանդարտների
Issued in accordance with PART-FCL PART-ARA standards
Էջ 2
I State of issue
III Licence Number
IV Last and First name of holder
IVa Date of Birth
XIV Place of Birth
V Address
VI Nationality
VII Signature of holder
VIII Issuing competent Authority
X Signature of issuing officer and date
XI Stamp of issuing competent Authority
Lic.No
Էջ 3
II Title of Licences, Date of initial issue and country code
IX Validity: This licence is to be re-issued not later than
The privileges of the licence shall be exercised only if the
holder has a valid medical certificate for the required
privilege.
A document containing a photo shall be carried for the purposes
of identification of the licence holder.
XII The holder may only exercise the privileges to act as Cabin Crew
on aircraft engaged in Commercial air transport operations if
He/She complies with the requirements in Part-CC for continuous
fitness and valid aircraft type qualifications.
XIII Remarks:
Lic.No
Էջ 4
XII Qualifications to be revalidated
Type/SEP Valid until Remarks and Restrictions
Instructor's
Lic.No
Էջ 5
Abbreviations used in this licence.
(A) Aeroplane
(H) Helicopter
SEP Safety emergency procedure
U/S Under Supervision
F/CCL Flight Cabin Crew Licence
F/LML Flight Load Master Licence
Lic.No
էջ 6 էջ 7 էջ 8
.___________________________________________________________________.
|Qualification |Date of |Valid until |Signature of |
|Cert.Endorsement |qualification test | |issuing officer |
|_________________|___________________|____________|________________|
|_________________|___________________|____________|________________|
|_________________|___________________|____________|________________|
|_________________|___________________|____________|________________|
|_________________|___________________|____________|________________|
|_________________|___________________|____________|________________|
|___________________________________________________________________|
|Lc No |
.___________________________________________________________________.
Հավելված 3
Օդային երթևեկության կառավարման կարգավարի վկայականի ձևը
Էջ 1 Տիտղոսաթերթ
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ REPUBLIC OF ARMENIA
Կառավարությանն Առընթեր Քաղաքացիական Ավիացիայի
Գլխավոր Վարչություն
General Department of Civil Aviation at the Government of the
Republic of Armenia
ՕԴԱՅԻՆ ԵՐԹԵՎԵԿՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆ ԿԱՐԳԱՎԱՐԻ ՎԿԱՅԱԿԱՆ
AIR TRAFFIC CONTROLLER LICENCE
Տրված է համաձայն ԻԿԱՕ-ի Հավելված 1-ի
Issued in accordance with ICAO Annex 1
Էջ 2
I State of issue
III Licence Number
IV Last and First name of holder
IVa Date of Birth
Place of Birth
V Address
VI Nationality
VII Signature of Holder
VIII Issuing Competent Authority
X Signature of officer and date
XI Seal or stamp of issuing authority
Lic N Page 2
Էջ 3
II Title of Licences, Date of initial issue and country code
IX Validity: The privileges of the licence shall be exercised only
if the holder has a valid medical certificate for the required
privilege.
A document containing a photo shall be carried for the purposes
of identification of the licence holder
XII Radiotelephony privileges: The holder of this licence has
demonstrated competence to operate R/T equipment on board
aircraft in English
XIII Remarks
Language Proficiency: (language(s))/
Lic N Page 3
Էջ 4
XII. Rating Date of first issue
ADV
ADI
..................................................
APP
APS
ACP
ACS
..................................................
OJT Instructor
Examiner
Lic N Page 4
Էջ 5
XIV Abbreviations used in this Licence.
FIR Flight Information Region
UDDD Yerevan FIR
UDYZ Zvartnots
UDSG Sհirak
ADV Aerodrome Control Visual
ADI Aerodrome Control Instrument
APP Approach Control Procedural
APS Approach Control Surveillance
ACP Area Control Procedural
ACS Area control Surveillance
OJT On the Job Training
AIR Air Control
GMC Ground Movement Control
TWR Tower Control
RAD Radar
EXM Examiner
Lic N Page 5
Էջ 6 Էջ 7 Էջ 8
.___________________________________________________________.
|Unit (ICAO |Sector |Rating |Valid until |Examiners |
|Indicator) |/Position |Endorsement | |Signature |
|___________|__________|____________|____________|__________|
|___________|__________|____________|____________|__________|
|___________|__________|____________|____________|__________|
|___________|__________|____________|____________|__________|
|___________|__________|____________|____________|__________|
.___________________________________________________________.
Lic. N Page 6, 7, 8
Հավելված 4
Օդանավի տեխսպասարկման մասնագետի վկայականի ձևը
Էջ 1 Տիտղոսաթերթ
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ REPUBLIC OF ARMENIA
Կառավարությանն առընթեր Քաղաքացիական Ավիացիայի
Գլխավոր Վարչություն
General Department of Civil Aviation at the Government of the
Republic of Armenia
ՓԱՐՏ-66 ՕԴԱՆԱՎԻ ՏԵԽՍՊԱՍԱՐԿՄԱՆ ՄԱՍՆԱԳԵՏԻ ՎԿԱՅԱԿԱՆ PART-66
Aircraft Maintenance Licence
Licence N AM. 66.XXX/YY
ՁԵՎ 26
FORM 26
Էջ 2
.___________________________________.
|IVa. Full name of holder |
| |
|IVb. Date and place of birth: |
| |
|V. Address of holder: |
| |
|VI. Nationality: of holder: |
| |
|VII. Signature of holder: |
| |
|III. LIC NO: AM. 66. XXX/YY |
| |
.___________________________________.
Էջ 3
.____________________________________________________________________.
|IX. Part-66 CATEGORIES |
|____________________________________________________________________|
|Validity: |A |B1 |B2 |B3 |C |
|___________________________________________|____|____|____|____|____|
|Aeroplanes Turbine | | |n/a |n/a |n/a |
|___________________________________________|____|____|____|____|____|
|Aeroplanes Piston | | |n/a |n/a |n/a |
|___________________________________________|____|____|____|____|____|
|Helicopters Turbine | | |n/a |n/a |n/a |
|___________________________________________|____|____|____|____|____|
|Helicopters Piston | | |n/a |n/a |n/a |
|___________________________________________|____|____|____|____|____|
|Avionics |n/a |n/a | |n/a |n/a |
|___________________________________________|____|____|____|____|____|
|Aircraft Large |n/a |n/a |n/a |n/a | |
|___________________________________________|____|____|____|____|____|
|Aircraft other than Large |n/a |n/a |n/a |n/a | |
|___________________________________________|____|____|____|____|____|
|Piston-engine non pressurized airplanes of | | | | | |
|2000kg MTOM and below |n/a |n/a |n/a | |n/a |
|____________________________________________________________________|
|X. Signature of issuing officer & date: |
| |
|XI. Seal or stamp of issuing Aut |
| |
|III. LIC NO: AM. 66. XXX/YY |
.____________________________________________________________________.
Էջ 4
._____________________________________________.
|XII. Part -66 AIRCRAFT RATINGS |
|_____________________________________________|
|Aircraft Rating |Category |Stamp & Date |
|__________________|____________|_____________|
|__________________|____________|_____________|
|__________________|____________|_____________|
|__________________|____________|_____________|
|_____________________________________________|
|III. LIC No: AM. 66. XXX/YY |
._____________________________________________.
Էջ 5
.___________________________________.
|XIII. Part -66 LIMITATIONS |
| |
| |
| |
| |
|Valid until: |
| |
|___________________________________|
|III. LIC NO: AM. 66. XXX/YY |
.___________________________________.
Էջ 6
._________________________________________________________________________.
| VIII. Conditions: |
| |
| This licence shall be signed by the holder and be accompanied by an |
|identity document containing a photograph of the licence holder. |
| Endorsement of any categories on the page(s) entitled Part-66 |
|CATEGORIES only, does not permit the holder to issue a certificate of |
|release to service for an aircraft. |
| This licence when endorsed with an aircraft rating meets the intent |
|of ICAO Annex 1. |
| The privileges of the holder of this licence are prescribed by |
|Regulation (EC) N 2042/2003 and in particular its Annex III (Part-66). |
| This licence remains valid until the date specified on the limitation|
|page unless previously suspended or revoked. |
| The privileges of this licence may not be exercised unless in the |
|preceding two year period the holder has had either 6 months of |
|maintenance experience in accordance with the privileges granted by the |
|licence, or met the provision for the issue of the appropriate |
|privileges. |
| |
| |
| III. LIC NO: AM. 66. XXX/YY |
._________________________________________________________________________.
Էջ 7
._________________________________________________.
|- Annex to Form 26- |
|XIV. National privileges outside the scope of |
|Part-66, in accordance with GDCA RA |
|Legislation (Valid only in Republic of Armenia) |
|_________________________________________________|
| |
| |
| |
|_________________________________________________|
|Official Stamp & Date |
| |
| |
|_________________________________________________|
| |
| |
|III. LIC NO: AM. 66. XXX/YY |
._________________________________________________.
Էջ 8
._________________________________________________.
| |
| |
| INTENTIONALLY LEFT BLANK |
| |
| |
| |
| |
|III. LIC NO: AM. 66. XXX/YY |
._________________________________________________.
Հավելված 5
.____________________________________________________________________.
| ԹՌԻՉՔԱՅԻՆ ԱՆՁՆԱԿԱԶՄԻ ՎԿԱՅԱԿԱՆԻ / ԵՐԿԱՐԱՁԳՄԱՆ/ՎԵՐԱԿԱՆԳՆՄԱՆ/ |
| ՈՐԱԿԱՎՈՐՄԱՆ ԹՈՒՅԼՏՎՈՒԹՅԱՆ / ԿՐԿՆՕՐԻՆԱԿԻ ՏՐԱՄԱԴՐՄԱՆ ՀԱՅՏ |
|FLIGHT CREW LICENCE Initial issue / Revalidation / Renewal / Rating |
| and Duplicate /APPLICATION FORM |
.____________________________________________________________________.
(Յուրաքանչյուր վկայականի կամ որակավորման թույլտվության համար
օգտագործեք առանձին ձևաթուղթ)
(For each licence, rating or approval, a separate form is used)
.____________________________________________________________________.
|1 |Ազգանուն .............. |Անուն ....................... |
| |Last name: |First name: |
|________________________________|___________________________________|
|Բնակության վայր: |Փոստային դասիչը: |
|Permanent Address: . . . . . . .|Postal index: . . . . . . . . . . .|
|. . . . . . . . . . . . . . . . | |
|____________________________________________________________________|
|Հեռախոս (բնակարան) | | |
|Telephone: . . . . . |(բջջային) |Էլեկտրոնային հասցեն |
| |Mobile . . . . . . |E-mail: . . . . . . . . . |
|_____________________|______________________________________________|
|Ծննդյան թիվ |Ծննդավայր |Քաղաքացիություն|Աշխատավայր: |
|Date of Birth: |Place of Birth:|Citizenship: |Company: |
|. . . / . . / . . .|. . . . . . . .|. . . . . . . .| . . . . . . .|
|____________________________________________________________________|
|2 |Տրամադրում [ ] Երկարաձգում [ ] Վերականգնում [ ] |
| |Initial issue Revalidation Renewal |
| | |
| |Որակավորման [ ] Կրկնօրինակ [ ] |
| |թույլտվություն Dublicate |
| |Rating |
|____________________________________________________________________|
|____________________________________________________________________|
| ՈՒնեցած վկայականի տվյալները Particulars of Licence already held |
|____________________________________________________________________|
|Տրամադրող |Տրման ժամկետ |Վկայականի տեսակ |Վկայականի N |Վկայականի |
|պետություն|Date of issue|Type of Licence |Licence |գործողության |
|State of | | |Number |ժամկետ |
|issue | | | |Expiry Date |
|__________|_____________|________________|____________|_____________|
| |... /.../... | | |... /.../... |
|____________________________________________________________________|
|____________________________________________________________________|
|Կատեգորիա, Դաս և/կամ ինքնաթիռի տիպը (անհրաժեշտության դեպքում), |
| որը պետք է առկա լինի վկայականում |
|Category, Class and / or Aircraft Type (if required) for which the |
| Licence is required |
|____________________________________________________________________|
|Կատեգորիա / Category |Դաս / Class | Տիպը / Type |
|_____________________|_________________|____________________________|
|_____________________|_________________|____________________________|
|_____________________|_________________|____________________________|
|____________________________________________________________________|
|Վերջին 90 օրվա ընթացքում թռիչքաժամերը . . . . . . . . . . . . . . . |
|Recency Experience (Flying hours for the last 90 days) |
| |
|Վերջին թռիչքի ամսաթիվը |
|Date of last flight . . . . . / . . . . . . / . . . . . |
|____________________________________________________________________|
|3.| Բժշկական Պիտանելիություն / Medical Fitness |
|____________________________________________________________________|
|Բժշկական սերտիֆիկատի |Վերջին բժշկական |Բժշկական վկայականի |
|Դասը |ստուգման ամսաթիվը |գործունեության ավարտի |
|Class of Medical |Date of last |ժամկետը |
|Certificate held |Medical Examination |Medical Certificate |
| | |Expiry Date |
|______________________|_____________________|_______________________|
| |....../...../...... |....../...../....... |
|____________________________________________________________________|
|4 |Սույնով հաստատում եմ, որ տվյալ դիմումում նշված տեղեկությունները |
| |ճշգրիտ են: |
| |I hereby declare that the information provided on this form is |
| |correct |
|____________________________________________________________________|
|Դիմողի | | Ամսաթիվ | |
|ստորագրությունը | | Date | ......./....../....... |
|Applicant | | | |
|signature |..............| | |
|____________________________________________________________________|
|Իմ կողմից կատարված են վերոհիշյալ վկայականի / որակավորման |
|թույլտվության ստացման բոլոր մնացած պահանջները և խնդրում եմ թույլ |
|տալ ինձ անցնել մասնագիտական ստուգման թեստ օդանավի վրա |
|I have completed all additional requirements for Initial issue / |
|Renewal / Rating work and request approval for proceed Aircraft / |
|Simulator / Skill Test / Rating Check |
|................................................................... |
| (նշել տեսակը / type) (նշել տեղը / place) |
|____________________________________________________________________|
|Վարժասարքային կենտրոնի կամ շահագործողի|............................ |
|անվանումը | |
|ATO / FTO / Operator name |............................ |
|____________________________________________________________________|
|5 |Կից անհրաժեշտ է |Վկայականի Պատճեն [ ] |
| |ներկայացնել հետևյալ |Copy of Licence |
| |փաստաթղթերը. |Բժշկական Վկայականի Պատճեն [ ] |
| | |Copy of Medical Licence |
| |Attachments must |Վերջին Հմտության Ստուգման Պատճեն [ ] |
| |Include all of the |Copy of Last Proficiency Check |
| |following: |Վերջին Վթարա-փրկարարական Վարժանքների [ ] |
| | |Վերապատրաստման Վկայականի Պատճեն |
| | |Copy of Last Safety Emergency Procedure |
| | |training Certificate |
| | |Վերջին Վտանգավոր ՈՒղեբեռի Տեղափոխման [ ] |
| | |Վկայականի Պատճեն |
| | |Copy of Last Dangerous Goods Certificate |
| | |(if applicable) |
|_______________________|____________________________________________|
|Պաշտոնական գրառում |.......................................... |
|For official use only |.......................................... |
| |.......................................... |
|____________________________________________________________________|
|6 | Լրացվում է բաժնի աշխատակցի կողմից / For official use only |
|____________________________________________________________________|
|Վկայականի կամ |Տրամադրման |ՈՒժի մեջ է/Valid |Նշումներ |
|որակավորման |ամսաթիվը |__________________________|Notices |
|թույլտվություն |Date of Issue |Սկսած |Մինչև | |
|Licence or | |From |Till | |
|Rating Approval| | | | |
|_______________|______________|_____________|____________|__________|
| |.../.../.... |.../.../.... |.../.../....| |
|_______________|______________|_____________|____________|__________|
| |.../.../.... |.../.../.... |.../.../....| |
|_______________|______________|_____________|____________|__________|
| |.../.../.... |.../.../.... |.../.../....| |
|_______________|______________|_____________|____________|__________|
| |.../.../.... |.../.../.... |.../.../....| |
|____________________________________________________________________|
|Հաստատված է` / Approved . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
| (Անուն, ազգանուն) (name surname) |
|ՔԱԳՎ Թռիչքային Գործունեության Վարչության Պետ |
|GDCA Flight Operations Department Chairman . . . . . . . . . . . . .|
| (ստորագրություն) (signature)|
|Ամսաթիվ .............. / ................ /................. |
|Date: |
.____________________________________________________________________.
(հավելվածը փոփ. 02.07.13 թիվ 113-Ն, 25.04.14 թիվ 125-Ն հրամաններ)
--------------------------------------------------------------
ԻՐՏԵԿ - շարունակությունը հաջորդ մասում